Gift series
誕生日、入学、卒業、就職、結婚など人生の
門出や節目を迎える大切なあの人へ、感謝の
気持ちを伝えたいあの人へあたたかい気持ち
を伝えよう。
Let's convey a warm feeling to that
person who wishes to convey gratitude to
that important person who has a birthday,
admission , graduation , employment,
marriage, etc., which is a life's departure
and a milestone. Gift Envelope リボンで作ったメッセージで思いをつなぐ、ギフト券封筒シリーズです。
商品券やお札にぴったりなサイズ、プリペードカード等に適したミニサイズ、
カタカナが新鮮なタテ型など、全13種。
It is a gift certificate envelope series that you can connect the thought of someone with you with the message expressed with the ribbon. There are 13 kinds of things, such as size that is perfect for gift certificates and bills, mini size suitable for prepaid cards etc, fresh vertical type katakana.
Gift Pack ほんのり透け感のあるペーパーバッグです。紐で吊るしてサッと取り出して使えます。写真を入れて配ったり、手作りのお菓子をおすそ分けするときなどに。 裏面には小さなリボンがあしらわれています。
It is a slightly transparent paper bag. You can use it by hanging with a string and taking out quickly. you can use when you distribute photos and distribute handmade sweets or something. A small ribbon is decorated on the reverse side.
Gift Embroidery Card(季節限定) 刺繍糸で「merry christmas」のメッセージが入った季節限定カードです。付属の紐でラッピングにつければ、クリスマスプレゼントのできあがあり。遠くにいるあの人にも届けられるよう、定型内サイズの封筒がセットになっています。オーナメントにしても素敵です。
It is a seasonal limited card with embroidery thread "merry christmas" message. If you wrapping with the attached cord, Completion of Christmas gift. Envelopes inside the standard size are set as a set so that they can be delivered to those far away. It is nice to be an ornament.
Gift Tape リボンメッセージをあしらったマスキングテープです。
ラッピングはもちろん、差し入れやちょっとしたプレゼントに貼ると、さりげなく気持ちを伝えられます。
It is a masking tape which treated a ribbon message. Of course, not only wrapping, putting in a little present or a little gift, you can casually express your feelings.
Gift Embroidery Card お祝いのメッセージが刺繍されたカードです。特別な気持ちを伝えたいときにお使いください。
thank you / happy /congratulations /happy birthday の全4種。
It is card that treated Celebration message by embroidered. Please use it when you want to convey special feelings. thank you / happy / congratulations / happy birthday all four kinds.
Gift Stamp 包み紙やギフトカードに押して、気持ちを伝えられるスタンプです。 押すだけで簡単にハンドメイドラッピングのできあがり。 ギフトボックス型のスタンプは、メッセージフレームのようにして使います。
It is a stamp that can convey feelings by pressing on wrapping paper or gift card. Just by pressing it is easy to make handmade wrapping. The giftbox type stamp you can use like a message frame.
門出や節目を迎える大切なあの人へ、感謝の
気持ちを伝えたいあの人へあたたかい気持ち
を伝えよう。
Let's convey a warm feeling to that
person who wishes to convey gratitude to
that important person who has a birthday,
admission , graduation , employment,
marriage, etc., which is a life's departure
and a milestone. Gift Envelope リボンで作ったメッセージで思いをつなぐ、ギフト券封筒シリーズです。
商品券やお札にぴったりなサイズ、プリペードカード等に適したミニサイズ、
カタカナが新鮮なタテ型など、全13種。
It is a gift certificate envelope series that you can connect the thought of someone with you with the message expressed with the ribbon. There are 13 kinds of things, such as size that is perfect for gift certificates and bills, mini size suitable for prepaid cards etc, fresh vertical type katakana.
Gift Pack ほんのり透け感のあるペーパーバッグです。紐で吊るしてサッと取り出して使えます。写真を入れて配ったり、手作りのお菓子をおすそ分けするときなどに。 裏面には小さなリボンがあしらわれています。
It is a slightly transparent paper bag. You can use it by hanging with a string and taking out quickly. you can use when you distribute photos and distribute handmade sweets or something. A small ribbon is decorated on the reverse side.
Gift Embroidery Card(季節限定) 刺繍糸で「merry christmas」のメッセージが入った季節限定カードです。付属の紐でラッピングにつければ、クリスマスプレゼントのできあがあり。遠くにいるあの人にも届けられるよう、定型内サイズの封筒がセットになっています。オーナメントにしても素敵です。
It is a seasonal limited card with embroidery thread "merry christmas" message. If you wrapping with the attached cord, Completion of Christmas gift. Envelopes inside the standard size are set as a set so that they can be delivered to those far away. It is nice to be an ornament.
Gift Tape リボンメッセージをあしらったマスキングテープです。
ラッピングはもちろん、差し入れやちょっとしたプレゼントに貼ると、さりげなく気持ちを伝えられます。
It is a masking tape which treated a ribbon message. Of course, not only wrapping, putting in a little present or a little gift, you can casually express your feelings.
Gift Embroidery Card お祝いのメッセージが刺繍されたカードです。特別な気持ちを伝えたいときにお使いください。
thank you / happy /congratulations /happy birthday の全4種。
It is card that treated Celebration message by embroidered. Please use it when you want to convey special feelings. thank you / happy / congratulations / happy birthday all four kinds.
Gift Stamp 包み紙やギフトカードに押して、気持ちを伝えられるスタンプです。 押すだけで簡単にハンドメイドラッピングのできあがり。 ギフトボックス型のスタンプは、メッセージフレームのようにして使います。
It is a stamp that can convey feelings by pressing on wrapping paper or gift card. Just by pressing it is easy to make handmade wrapping. The giftbox type stamp you can use like a message frame.